就视:走近观看。
[1]偏:通「翩」,形容轻盈飘扬的样子。
[2]弦歌:伴随着琴瑟等弦乐器歌唱。
【译文】
汉武帝在位时,非常宠Ai李夫人。
李夫人去世後,武帝思念不已。
有一位来自齐地的方士名叫李少翁,自称能够召来她的魂魄。
於是在夜里设置了帷帐,点亮灯烛,让汉武帝坐在别的帐篷里远远地观望。
果然看见一位美nV坐在帷帐中,容貌像极了李夫人,她在帐中或坐或走,但武帝却无法走近细看。
武帝见状更加悲伤感慨,为此作诗说:「是她吗?不是她吗?我伫立远望,她身姿轻盈婀娜,为何姗姗来迟这麽久!」并下令乐府的乐师们为这首诗谱曲歌唱。
【本章阅读完毕,更多请搜索三五中文;http://www.livobooks.com 阅读更多精彩小说】