一、剧情导读
经过了好几首歌的时间,Mimi和Roger做出了要珍惜时光勇敢Ai的决定。
唱起〈IShouldTellYou〉这首歌的Roger超级温柔,一向总是主动示Ai的Mimi则变得十分害羞,两人的反差给观众的感觉就是超级可Ai。
二、翻译小心得
歌词中他们经历试探→坦白→相惜→承诺→定情,最後牵手离开现场,超级甜蜜又般配。
三、翻译歌词
Roger:(罗杰:)
IshouldtellyouI''mdisaster,Ifethowtobeginit
我该告诉你,我经历的那些灾难,让我忘记如何去Ai
Mimi:(咪咪:)
Let''sjustmakethispartgofaster,Ihaveyettobeinit
内容未完,下一页继续阅读