一、剧情导读
今天要先跟大家分享的是主题曲〈TheGreatestShow〉！
这首歌做为主题曲，对我来说真的是经典中的经典啦，每听一次都心动一次！
电影中，〈TheGreatestShow〉是Barnum带领马戏团全员展现梦想与勇气的情绪ga0cHa0JiNg彩片段，五彩缤纷的舞台灯光、充满能量的舞蹈与朗朗上口的歌曲，把观众完全带入马戏世界。
这一段，Barnum用歌声号召大家勇敢追梦、展现自我，也象徵了马戏团所有表演者的团结与热情。
二、翻译小心得
歌词充满激情与鼓舞，充满「现在就是最重要的时刻」的氛围。
每一句都在呼应「勇敢追梦、自由表现、突破不可能」的核心主题。
三、翻译歌词
Ladiesas,thisisthemomentyou''vewaitedfor(woah)
nV士们先生们，这正是那个你们引颈期盼许久的时刻
内容未完，下一页继续阅读