此时，《挪威的森林》已经完成初稿，村上村树很满意，准备再待一段时间离开希腊。但当他从报纸上看到“余切正在哥伦比亚”的新闻时，巨大的震撼犹如狂风冲击了他，使得他立刻思索起自己的得失起来。
他认为，写的太过于悲哀了。
这里面常常出现“卡夫卡”这种阴郁系的作家，这当然是文艺青年所喜欢的，然而现实中却还有余切这种太阳一般的人物。
他踢球、开枪、打桥牌……他的精力旺盛，有极强的好胜心。
他也是文艺青年所喜欢的。
而且，余切不像是生活在奥匈帝国的上世纪作家卡夫卡，余切是一个曾和他说过话，见过面的异国朋友，是一个活人！而他现在活得渐渐像那些故事里面的人物，这给了村上村树持续性的震撼。
他因此在寄回国的信件中，和自己的编辑谈到：“我应当在中，除了卡夫卡先生，再增加一个代表希望和力量的因素，他确实不常常出现，但应当存在。”
“当我们走投无路的时候，忽然想到这个人说：朋友，这没什么大不了的，赶紧起来吧！”
编辑当然劝说他别乱搞：“这本就是致郁系的，哪里来的希望和力量？谁又能做这个代表？一个读者熟知，且认可的外国名人作家？”
“余切！”
内容未完，下一页继续阅读