光听起来好像用翻译软件就能解决，实际上我也这么想过。
但我真正用软件翻译了之后，才终于明白丽华为什么哭得那么惨。
首先，丽华本身就不太聪明。
……去掉恋人的滤镜，坦白地说，她笨得让人有点担心。
丽华自己也承认，她中学和高中时，语文和现代文之类的科目特别苦手。
听了她这么说，我看了她写的论文原文，……当场就愣住了。
……基本上语法一塌糊涂，充斥着莫名其妙的形容词，句子断句错误，成语的意思和用法都错了，问题一大堆。
看了那篇原文，我终于明白，即使是再厉害的翻译软件，也无法避免翻译出这种莫名其妙的英文。
就这样，被逼无奈的丽华向我哭诉，我只好答应帮她修改论文。
……
一边喝着提神的咖啡，一边用翻译软件翻译修改后的原文。
内容未完，下一页继续阅读